Ein literarischer Verlag mit internationaler Ausrichtung braucht eine stabile Partnerschaft mit Übersetzerinnen und Übersetzern, Herausgeberinnen und Herausgebern. Und so ist über die Jahre ein Netzwerk im besten Sinne aus Autoren, Übersetzern, Herausgebern und dem Verlag, insbesondere unserem Lektorat, entstanden. Entsprechend sind die Resultate. Zahlreiche Preise und Auszeichnungen stehen dafür. Ein Verlag, der sich auch der internationalen Literatur verschrieben hat, ist eine kommunikative Leistung über Sprachen und Kontinente hinweg, lange bevor E-Mail und Internet in unser Leben Einzug gehalten haben.