Der Fall Emily V.
Roman
Aus dem Englischen von Frieda Ellman
1996. 464 Seiten. Gebunden
ISBN 9783250102946
Emily Vincent, eine junge Engländerin, verschlägt es zu Anfang des 20. Jahrhunderts nach Wien. Für eine Frau ihrer Zeit ist sie sehr unabhängig, sie hat in Amerika studiert, ihre Übersetzungen antiker Klassiker sind populär. Doch als der Vormund aus ihren Mädchenjahren wieder in ihr Leben eindringt, brechen alte Ängste auf. Ihr verdrängtes Geheimnis droht Emily zu erdrücken.
Während Sigmund Freud bei ihr Hysterie
diagnostiziert – die Modekrankheit der Zeit – und seine Mittwoch-Gesellschaft mit Berichten über den seltsamen Fall der jungen Engländerin unterhält, nehmen in London Sherlock Holmes und Dr. Watson im Auftrag der britischen Regierung die Spur eines verschwundenen englischen Diplomaten auf. Sie führt nach Wien. Ohne voneinander zu ahnen, arbeiten die zwei größten Detektive des 20. Jahrhunderts gleichzeitig an einem Fall, und auf einmal steht der Mann mit der Lupe vor der berühmten Couch in der Berggrasse 19.
Doch Emily ist nicht zu fassen. Um ihr Geheimnis für sich zu behalten, füttert sie das Ohr Professor Freuds mit dessen Lieblingsthemen, und schließlich entwischt sie auch Sherlock Holmes und Dr. Watson. Wir werden zu Komplizen Emilys und erfahren nebenher, was sich Männer so alles unter Hysterie vorstellten, wie man dem Mann mit der Couch ein Schnippchen schlägt und das Herz von Sherlock Holmes gewinnt.